Modemo Ltd

Symbol for Windows - miksi päivittää?

Symbol for Windows v. 3.x verrattuna versioon 2.3

• Symbol for Windows v. 3.x esittelee kauan odotetun FlexLex -apuohjelman, jonka avulla sanojen ennustaminen suomeksi on mahdollista. Katso kuinka FlexLex ja Tekstintekijä toimivat yhteen.

• Versio 3.x sisältää joukon teknisiä muutoksia jotka eivät näy loppukäyttäjälle mutta parantavat ohjelmien käyttövarmuutta, mm. Blisstietokannan osalta.

• versio 3.x poikkeaa ulkoasultaan ja käytettävyydeltään aiemmista SfW 2.x -versioista. Se seuraa ns. XP -ulkoasua mikä näkyy mm. uusina ikoneina. Lisäksi mm. keskusteluikkunoiden kuten symbolien hakuikkunan kokoa voi nyt säätää. Muutosten vaikutus ulkoasuun riippuu käytettävästä SfW -ohjelmasta, käyttöjärjestelmästä ja mahdollisista käyttäjän tekmistä konekohtaisista asetusten muutoksista, katso esimerkkikuvia uudesta käyttöliittymästä Tekstintekijä -ohjelmassa.

• Versiolle 3.x suosittelemme Windows XP tai Windows 2000 -käyttöjärjestelmää. Keskusmuistia täytyy olla vähintään 256 Mt. Windows 98 –käyttäjiä suosittelemme pitäytymään versiossa 2.2. Windows 98 ei käytä tehokkaasti keskusmuistia joka saattaa aiheuttaa ongelmia v 3.x enemmän muistia vaativien tietokantojen käytössä.

Aiemmissa versioissa esiteltyjä uutuuksia ja muutoksia

Bliss konversiotyökalu

• Ohjelman avulla Bliss for Windows -ympäristössä tehty materiaali voidaan siirtää SfW –ympäristöön. Ohjelma toimitetaan uuden Bliss -kirjaston mukana.

• Voit päivittää aiemmin käytössäsi olleet BfW -ohjelmat vastaaviin SfW -ohjelmiin erikoisalennuksella: Maksat vain puolet kyseisten SfW -ohjelmien listahinnasta.

Muistipeli

Askelluksen suhteen mahdollisesti esiintyvät ongelmat voi välttää seuraavasti:

• Jos mahdollista anna ohjelman palata automaattsesti askeltamaan kortteja.

• Jos jompi kumpi pelaajista tarvitsee askellusta, käytä askellusta valintatapana molemmille käyttäjille jos mahdollista.

• Ohjelmassa on nyt kohdistin (punainen piste) joka näkyy myös kun askellus ei ole käytössä. Ominaisuus on hyödyllinen näppäimistön käyttäjille.

Tekstintekijä

• Tekstintekijä symbolikirjoitusohjelmana: Kun kirjoitat kuvaruudulle tekstin ja painat välilyöntinäppäintä, ohjelma hakee automaattisesti sitä vastaavan symbolin.

• Jos haluat hakea aina symbolit hakuikkunasta, näppäinoikotie toiminnon aktivoimiseen on Ctrl-Alt-F12. Vaihtoehtoisesti voit valita Päävalikosta Asetukset-Näppäilyt-Näytä keskusteluikkunat jolloin hakuikkuna ilmestyy kuvaruudulle kun alat kirjoittamaan sanaa näppäimistöltä.

• Tekstintekijässä toimivat nyt itse lisättävät bliss-indikaattorit kaikkien blissien kanssa.

• Sanasto ei aiemmassa versiossa aina näyttänyt kaikkia symboleja. Tämä ongelma on poistettu. Sanasto on sivusto joka näyttää kaikki yhdessä kirjastossa olevat symbolit, SfW –luokituksen mukaisesti.

Symbol for Windows v. 2.3

• PCS-, Bliss- ja Beta -tietokannoissa on uusia symboleja.
• Australialainen COMPIC -kirjasto on ilmainen!
• Sananennustus ja kieliopillisesti oikean kirjoittamisen tuki on käytössä Tekstintekijässä ja Kommunikaattorissa.
• Graafista valikkoa ("sanastoa") voidaan käyttää:
• käsitteiden selaamiseen ja hakemiseen kirjastosta, Symbol for Windowsin luokitusjärjestelmän mukaisesti.
• tietokoneella olevien kuvien selaamiseen ja valitsemiseen
• äänitiedostojen selaamiseen ja toistamiseen.
• Em. toiminnot ovat käytettävissä Kartantekijässä, Tekstintekijässä, Kommunikaattorissa ja Sanastontekijässä.
• Sanasto voidaan sijoittaa myös sivun yläreunaan tai oikeaan reunaan (Kartantekijässä, Tekstintekijässä ja Kommunikaattorissa).

Askellusvaihtoehdot

Uutuutena kahden painikkeen askelluksessa on vaihtoehto "tasoaskellus", joka mahdollistaa painikkeiden käyttämisen eri tasoilla. Kun valitset yhden painikkeen käytön jälkeen toisen käytössä olevan painikkeen, siirryt automaattisesti yhden tason alemmaksi. Käytettäessä tavallista askellusta asetusvaihtoehdoissa voidaan valita tuotetaanko klikkaus hiiren näppäintä varsinaisesti klikkaamatta. Tämä on erityisen kätevä ominaisuus esim. Headmousen käyttäjille.

Blisskoostaja

Blisskoostajan kirjasto on nyt aidosti yhteensopiva SfW -kirjastojärjestelmän kanssa. Voit luoda ja poistaa omia symboleja, käsitteitä ja luokkia ja siirtää niitä koneelta toiselle. Voit myös luoda omia kirjastoja kullekin käyttäjälle tai käyttäjäryhmälle. Voit siirtää symboleja kirjastojen välillä. Näet normaalin hakuikkunan lisäksi kirjastossa jo olevat symbolit myös grafiikkana ja voit raahata niitä hiirellä piirtoalueelle.

Kartantekijä

Kentän asetuksissa voit vaihtaa kentän kulmien muotoa ja väriä ja vaihtaa kentän taustavärin. Tekemäsi asetukset voidaan kopioida saman rivin tai palstan kaikkiin kenttiin tai koko karttaan.

Kommunikaattori

Yhdellä tulostuskomennolla voit tulostaa 1, 2 tai 3 karttaa per sivu. Kommunikaattorin sanasto tai osa siitä voidaan valita käytettäväksi yhdessä sananennustuksen tai kieliopillisen tuen kanssa. Loppukäyttäjän käyttäessä sanastoa valitut osat siitä näytetään valitun tuen kanssa.

Monivalinta

Puhesynteesituen ansiosta ohjelma voi lukea vastausikkunoiden ksymykset ääneen. Joa käyttäjä valitsee väärän vastauksen, kysymys toistetaan automaattisesti. Toistamiseen voit käyttää myös "0"- tai F12 -näppäintä. Vastaus+ ja palautelaatikoiden taustaväriä voi vaihtaa.

Muistipeli

Voit pelata nyt siten että kaikki kortit ovat näkyvissä, jolloin peli muistuttaa Lotto -peliä.

Sanastontekijä

Yhdellä tulostuskomennolla voit tulostaa 1, 2 tai 3 karttaa per sivu kuten Kommunikaattorissa.

Sähköposti

Sähköpostin lähettäneen henkilön nimen lisääminen osoitekirjaan Saapuneisiin sähköposteihin vastaaminen ja niiden edelleen lähettäminen. Sähköpostien valintaikkunassa voit nyt lisätä sähköpostin mallikansioon.

Tekstintekijä

Tekstintekijä v. 2.3 tarjoaa neljä eri tapaa kirjoittamiseen:

• Ctrl+H tai "Muokkaa - valitse symboli": kuvaruudulle tulee tuttuun tapaan "Valitse symboli" -hakuikkuna. Ikkunan kautta voit hakea symbolia valitsemalla ensin luokan vasemmanpuoleisesta ikkunasta ja etsimällä sitten keskimmäisestä ikkunasta haluamasi symbolin nimen perusteella. Kun olet löytänyt sanan "auto", oikeanpuoleisessa ikkunassa näkyy sanaa auto vastaava kuva, symboli jne. Kuvan yläpuolelta voit valita haluamasi esitystavan kuten PCS, Bliss, jne.

Mikäli kyseisessä kirjastossa on synonyymeja (esim. useita PSC -symboleja jotka esittävät autoa), voit valita niistä haluamasi p ainamalla kuvan alapuolella olevia symboleja.

• Ctrl+T tai "Muokkaa - Lisää tekstisymboli": Kuvaruudulle tulee "Muokkaa tekstiä" -ikkuna. Voit kirjoittaa haluamasi tekstin tyhjälle riville. Painamalla OK teksti kopioituu automaattisesti dokumenttiin.

• Käyttämällä Sanastoa (sovitusta): Valitse ensin haluamasi sanasto. Kun olet sivuja selaamalla löytänyt esim. haluamasi PCS -symbolin autolle, voit kopioida sen dokumenttiin Leikepöydän kautta.

• UUTTA: Kirjoita symboleilla suoraan näppäimistöltä. Aiemmissa ohjelmaversioissa kuvaruudulle ilmestyi vaihtoehdon 1. tai 2. ikkuna, riippuen siitä oliko Asetus -valikon kohdasta Näppäilyt valittu Symboli vaiko Teksti. "Teksti" -vaihtoehto tuottaa saman tuloksen kuin aiemmissakin ohjelmaversioissa mutta näyttämättä keskusteluikkunaa. Jos olet valinnut vaihtoehdon "symboli", aloittamalla symbolin nimen kirjoittamisen näppäimistöltä kirjoittamaasi sanaa vastaava symboli lisätään suoraan dokumenttiin.

Symbolien nimet voidaan nyt sijoittaa myös kuvan yläpuolelle. Kun lause päättyy pisteeseen, huutomerkkiin tai kysymysmerkkiin se luetaan automaattisesti ääneen mikäli puhesynteesi on käytössä. Toista viimeisin puhuttu viesti -ominaisuus. Zoomausnäppäimet.

Tietokanta

Symboleiden piirto-optio (kuten mustavalkokuva) on lisätty, se löytyy Kuva -ikonin alta.