Modemo Ltd

Symbol for Windows - kommunikaatio

Saadaksesi yksityiskohtaista tietoa ohjelmasta klikkaa sen nimeä allaolevasta luettelosta. Kirjastojen lyhyt esittely on erillisessä luettelossa.

Lue mitä UUTTA on versiossa 3.1.

Tekstintekijä on symboleihin perustuva "tekstinkäsittelyohjelma" joka osaa hakea symbolin vaikka automaattisesti kun kirjoitat sitä vastaavan nimen.

Tekstintekijän hinta sis. ALV: 295.00 Euroa.

UUTTA versiossa 3.0: Tekstintekijä ja Kommunikaattori -ohjelmat osaavat nyt FlexLex -apuohjelman avulla(saatavana erikseen) ennustaa mitä sanoja koetat kirjoittaa suomeksi. Sanojen ennustukseen tarvittavat komennot ja asetukset ovat sisäänrakennettuina ohjelmissa.

Kartantekijällä voit koostaa ja tulostaa kommunikointikarttoja.

Kartantekijän hinta sis. ALV: 295.00 Euroa.

Kommunikaattori on kommunikointiohjelma AAC -käyttäjille, jotka eivät pysty lainkaan puhumaan tai joilla on vaikeuksia puhumisessa.

Sähköpostilla lähetät ja vastaanotat sähköposteja käyttämällä symboleja ja/tai tekstiä.Sähköpostiohjelma toimii Tekstintekijä -ohjelman kautta.

Sähköpostin hinta sis. ALV: 250.10 Euroa.

FlexLexin hinta sis. ALV: 250.10 Euroa.

Tietokanta siirtää symboleja, kuvia ja valokuvia kirjastoista tiedostoon, leikepöydälle tai tulostimelle.

Kommunikaattori kevytversion hinta sis. ALV: 305.00 Euroa.

Kommunikaattori täyden version hinta sis. ALV: 1000.00 Euroa.

Sanastontekijällä rakennat käyttäjäkohtaisia sanastoja (sovituksia)

Sanastontekijän hinta sis. ALV: 142.00 Euroa.

Symbol for Windows Kartantekijä

Symbol for Windows Kartantekijällä voit koostaa ja tulostaa kommunikointikarttoja. Ohjelma on suunniteltu vanhemmille, terapeuteille ja muille tukihenkilöille, jotka avustavat symbolikielen käyttäjää. Näytöllä on ruudukko joka voidaan täyttää symboleilla, kuvilla tai tekstillä. Ruuduissa voi olla yksi tai kaksi otsikkoa. Ruudut on erittäin helppo täyttää, etenkin viitesanaston avulla. Voit vetää ja pudottaa symbolit karttaan hiirellä. Jos hait symbolin kirjoittamalla sen nimen, painamalla Enter -näppäintä symboli kopioituu automaattisesti karttaan.

Karttapohja

Ohjelmassa on valmiiksi mitoitettuja karttapohjia eri kommunikointilaitteille kuten Words+ MessageMate. Voit myös halutessasi valita karttakoon, rivien ja sarakkeiden lukumäärän, nurkkamallin jne. Jokaisella ruudulla on oma taustaväri (valokuvat ja jotkut symbolit kuten Piktot säilyttävät oman värinsä).

Otsikot

Otsikot voidaan sijoittaa kartan ruutujen yläosaan tai alaosaan tai tarvittaessa kääntää ylösalaisin. Kun symboli sijoitetaan karttaan, sen nimi voidaan kopioida automaattisesti ruudun otsikoksi, jopa kahdella eri kielellä! Teksti on on vapaasti muokattavissa.

Symbol for Windows Kommunikaattori

Symbol for Windows Kommunikaattori on kommunikointiohjelma AAC -käyttäjille, jotka eivät pysty lainkaan puhumaan tai joilla on vaikeuksia puhumisessa. Peruskommunikaattorin avulla he voivat ilmaista itseään puheella selvästi ja nopeasti. Tavitset vain itse ohjelman, sovituksen jota käyttämällä viestin rakentaminen tapahtuu, puhesyntetisaattori-ohjelman ja/tai äänikortin.

Kommunikaattorikartta

Kommunikaattorikartta tai -sovitus on kokoelma sivuja, joiden lukumäärä on periaattessa rajoittamaton. Jokaisella sivulla on rivejä ja sarakkeita jtka muodostavat ruudukon. Jokainen ruudukon ruutu voidaan linkittää toiseen sivuun. Jos käyttäjä valitsee ruudun jossa on linkki, ohjelma avaa sivun johon ruutu on linkitetty. Sovitus avautuu aina käynnistettäessä "Kotisivulle".

Ruutujen sisältö

Ruutujen sisältö voidaan koostaa useiden eri kirjastojen symboleista, valokuvista, teksteistä ja otsikoista. Puhe tai ääni joka on linkitetty ruutuun, on ainakin yhtä tärkeä kuin visuaalinen sisältö. Ohjelma voi toistaa äänitiedoston tai tulostaa ruutuun liittyvän tekstin puheena kun käyttäjä valitsee ruudun. Ohjelma voi myös tallentaa ruudun sisällön viestiriville. Kun käyttäjä valitsee viestirivin, sen sisältö tulostuu äänenä.

Käyttäjälle sovitettavissa

Jokaisella käyttäjällä on oma kommunikaatiokartta joihin tehtävillä käyttäjäkohtaisilla asetuksilla kommunikoiminen on mahdollista. Asetuksilla voidaan säätää mm.

• ohjaustapaa, esim. askellus hiiren tai näppäimistön käytön sijasta mahdollistaa kohdistimen siirtämisen yhden tai kahden painikkeen avulla.
• kursorin ulkonäköä
• viestirivin ulkonäköä ja sijaintia
• puhesynteesiohjelmaa (esim. yksi tai kaksi ääntä)
• äänipalautetta kun liikutaan ohjelmassa ja tehdään valintoja.

Kaikki käyttäjäasetukset tallentuvat käyttäjän omaan kansioon.

Komennot

Ruutuihin tai sivuihin voi linkittää myös komentoja. Kun käyttäjä valitsee ruudun tai avaa tai sulkee sivun, komento toteutetaan. Komentoja voidaan linkittää myös painikkeisiin, jos teet käyttäjälle yhden tai useampia komentopalkkeja. Voit tallentaa komentopalkit ja käyttää niitä muiden kommunikaatiokarttojen yhteydessä. Kevyt ja Täysi versio saatavana

Muita Kommunikaattorin komentoja

Edelläkerrotut ominaisuudet sisältyvät Assistant Kevytversioon. Täydellä versiolla voit käyttää myös erilaisia ympäristönhallintalaitteite sekä näppäin- ja hiiriemulaattoreita. Voit myös ohjata ja käynnistää muita ohjelmia samassa tai toisessa tietokoneessa. Kommunikaattori on siten enemmän kuin puheen apuohjelma, se on "johtokeskus" jolla ohjataan muita laitteita ja sovelluksia.

Symbol for Windows Sanastontekijä

Symbol for Windows Sanastontekijällä teet käyttäjäkohtaisia sovituksia (sanastoja). Näin esim. Peruskommunikaattorin käyttäjä saa juuri hänelle sopivan sanaston käyttöön. Myös puheterapeutit, vanhemmat ja muut tukihenkilöt hyötyvät Sanastontekijästä, esim. kun käyttäjä tarvitaan kommunikaatiokartta käyttäjälle jonka sanaston laajuus on jo varsin hyvin tiedossa.

Rakenne

Käyttäjäsanasto on samankaltainen kuin vakio sanasto. Se ei ole sidottu yhteen symbolikieleen ja sillä voi olla oma luokitusjärjestelmä. Sivujen määrä on periaatteessa rajoittamaton. Loppukäyttäjän tarve määrää kuinka monta sivua tarvitaan, kuinka ne linkitetään toisiinsa ja mitä symboleja voidaan käyttää. Sanastoa voidaan tarvittaessa laajentaa ja paivittää myöhemmin.

Muokattava sivupohja

Jokaisessa uudessa sivupohjassa voidaan käyttää oletusasetuksia kuten rivien ja sarakkeiden lukumäärä (vähintään 2x2), ruudun taustaväri jne. Sivupohjia ja niiden jokaista ruutua voidaan muokata myöhemmin.

Symbol for Windows Sähköposti

Symbol for Windows Sähköposti on symboleja käyttävä sähköpostiohjelma, jonka voit hankkia lisäosana Tekstintekijään.

Kun symbolehin ja/tai teksteihin perustuva viesti on valmis, voit lähettää sen vastaanottajalle valitsemalla sähköpostiosoitetta vastaava symboli osoitekirjasta. Osoiteasetuksista riippuen (katso kuva) viestit lähetetään Blisseinä, symboleina, tekstinä tai HTML -tiedostona

Käyttö sujuu, hiirellä, näppäimistön avulla tai painikkeilla. Kun avustaja on kerran tallentanut sähköpostiohjelman asetukset ja vastaanottajien osoitteet, useimmat käyttäjät voivat itsenäisesti suorittaa sähköpostien lähettämisen, vastaanoton ja lukemisen. Vastaanottajan valitseminen tapahtuu yksinkertaisesti valitsemalla vastaanottajan symboli tai valokuva. Vastaanottaja voi käyttää tavallista sähköpostiohjelmaa tai Tekstintekijää ja Sähköpostia. Tavallisen sähköpostiohjelman käyttäjät saavat symbolit liitteenä ja näkevät niihin liittyvät otsikkotekstit itse viestissä. Tekstintekijä/Sähköpostin käyttäjät näkevät viestin samanlaisena kuin sen lähettäjä. Mikäli vastaanottaja käyttää toista symbolijärjestelmää, symbolit korvataan mahdollisimman hyvin alkuperäistä viestiä vastaavilla symboleilla. Mikäli vastaanottajalla on myös puhesynteesiohjelma, sitä voidaan käyttää toistamaan sähköpostin mukana toimitettu tekstipohjainen viesti.

Symbol for Windows Tekstintekijä

Symbol for Windows Tekstintekijä on symboleja käyttävä tekstinkäsittelyohjelma. Tekstintekijällä symbolikielen käyttäjä voi kirjoittaa kirjeitä, runoja, tarinoita yms. omalla kielellään. Käyttäjä voi tulostaa tai tallentaa asiakirjan, avata sen uudelleen ja tehdä haluamiaan muutoksia. Katso esimerkki.

Tekstintekijä tarjoaa neljä eri tapaa kirjoittamiseen:

• Ctrl+H tai "Muokkaa - valitse symboli": kuvaruudulle tulee tuttuun tapaan "Valitse symboli" -hakuikkuna. Ikkunan kautta voit hakea symbolia valitsemalla ensin luokan vasemmanpuoleisesta ikkunasta ja etsimällä sitten keskimmäisestä ikkunasta haluamasi symbolin nimen perusteella. Kun olet löytänyt sanan "auto", oikeanpuoleisessa ikkunassa näkyy sanaa auto vastaava kuva, symboli jne. Kuvan yläpuolelta voit valita haluamasi esitystavan kuten PCS, Bliss, jne.

Mikäli kyseisessä kirjastossa on synonyymeja (esim. useita PSC -symboleja jotka esittävät autoa), voit valita niistä haluamasi painamalla kuvan alapuolella olevia symboleja.

• Ctrl+T tai "Muokkaa - Lisää tekstisymboli": Kuvaruudulle tulee "Muokkaa tekstiä" -ikkuna. Voit kirjoittaa haluamasi tekstin tyhjälle riville. Painamalla OK teksti kopioituu automaattisesti dokumenttiin.

• Käyttämällä Sanastoa (sovitusta): Valitse ensin haluamasi sanasto. Kun olet sivuja selaamalla löytänyt esim. haluamasi PCS -symbolin autolle, voit kopioida sen dokumenttiin Leikepöydän kautta.

Kirjoita symboleilla suoraan näppäimistöltä. Ohjelmaversioissa 2.2. ja vanhemmat kuvaruudulle ilmestyi vaihtoehdon 1. tai 2. ikkuna, riippuen siitä oliko Asetus -valikon kohdasta Näppäilyt valittu Symboli vaiko Teksti. "Teksti" -vaihtoehto tuottaa saman tuloksen kuin aiemmissakin ohjelmaversioissa mutta näyttämättä keskusteluikkunaa. Jos olet valinnut vaihtoehdon "symboli", aloittamalla symbolin nimen kirjoittamisen näppäimistöltä kirjoittamaasi sanaa vastaava symboli lisätään suoraan dokumenttiin, katso alla olevia esimerkkikuvia.

Kirjoita ensin haluamasi sana näppäimistöltä. Kuvan esimerkissä osa symboleista on jo haettu, seuraava sana on "bussi":

Paina nyt välilyöntinäppäintä, jolloin tekstiä (käsitettä) vastaava symboli ilmestyy automaattisesti dokumenttiin:

Jos luettelossa on muita samaa sanaa vastaavia symboleja voit valita niistä haluamasi. Voit käyttää myös näppäinoikotietä F6/Shift-F6:

Voit myös vaihtaa itse tekstin, joko hakemalla synonyymin luettelosta tai kirjoittamalla tilalle mitä haluat,

ja jatkaa samaan tapaan kunnes dokumentti on valmis.

Vaihtoehtoisesti voit hakea symbolit käyttämällä hakuikkunaa,

tai sanastoa,

ja saat halutessasi symboliviestin myös selväkielisenä tekstinä kuvaruudulle:

Mitä uutta on versiossa SfW 3.1.?

Monet SfW -ohjelmista pystyvät avaamaan Sanaston josta voit poimia tarvitsemiasi symboleja. Alkaen versiosta 3.1 voit klikata Sanaston päällä hiiren oikeanpuoleista näppäintä ja tehdä avautuvasta valikosta käsin monia toimintoja. Voit myös mahdollistaa muokkaamisen:

Tämän jälkeen voit muokata itse sanastoa:

Erikseen hankittavan Sähköposti -ohjelman avulla Tekstintekijän viestejä voi myös lähettää sähköpostina mihin tahansa sähköpostiosoitteseen. Jos myös vastaanottajalla on Tekstintekijä, hän näkee viestin samassa muodossa kuin se oli lähetetty. Tavallisen sähköpostiohjelman käyttäjät vastaanottavat symboleihin liittyvän tekstin ja voivat vastata siihen tavalliseen tapaan kirjoittamalla tekstiä. Tekstintekijän käyttäjä voi sitten tarvittaessa toistaa vastaanottamaansa viestiin kuuluvan tekstin Tekstintekijän ja puhesynteesiohjelman (esim. Infovox) avulla.

Sivupohja

Erilaisilla sivupohjilla voit luoda erityyppisille asiakirjoille sopivan ulkomuodon. Symbolien koko, niiden välinen etäisyys ja sivujen marginaalit ovat säädettävissä.Tekstintekijä voi myös automaattisesti lisätä sivulle normaalin luettavan tekstin sitä mukaa kun käyttäjä valitsee uusia symboleja. Teksti voidaan sijoittaa symbolien alle, oikealle puolelle (katso esimerkkikuva) tai sivun loppuun symbolien alle ja sitä voi muokata jälkeenpäin.

Käyttäjän tarpeisiin muokattava

Tekstintekijä voidaan muokata kunkin käyttäjän tarpeisiin sopivaksi:

• Askellustilassa käyttäjä ohjaa ohjelmaa yhdellä tai kahdella painikkeella tai ohjaussauvalla.
• Ohjelman käyttöä voidaan helpottaa laittamalla symbolikielen käyttäjän omaan ohjauspalkkiin vain muutama painike.
• Henkilökohtainen "sanasto" (joka luodaan erillisellä Sanastontekijä -ohjelmalla) nopeuttaa kirjoittamista.

Ohjelma on myös monipuolinen työkalu mm. opettajille ja terapeuteille materiaalin tuottamiseen.

FlexLex sanojen ennustuksen käyttäminen Tekstintekijän kanssa:

1. Valitse Tekstintekijän Päävalikosta ensin 'Sanasto' ja sen jälkeen kohta 'Avaa sanasto':

2. Valitse seuraavaksi kirjoittamista varten sopiva Sanasto joka toimii kuvaruutunäppäimistönä, esim. "Sanojen ennutus molemmat" tai joku muu sanasto joka alkaa 'WP' (Sanojen ennustus):

3. Tarkasta seuraavaksi että sanojen ennustus on käytössä ja että asetukset sopivat käyttötarpeisiisi. Valitse Päävalikosta Sanasto-Asetukset-Sanan ennustus:

4. Varmista että kohta 'Näytä sanapäätteet on valittuna. Tarvittaessa vaihda muita ikkunassa näkyviä asetuksia ja sen jälkeen valitse 'OK':

5. Kuvaruudulla on nyt valmiina käyttöön sanasto joka sisältää sanojen ennustusta käyttävän kuvaruutunäppäimistön:

6. Esimerkissä kirjoitetaan lause "Minulla on koiranpentu". Aloita valitsemalla näppäimistöltä ensin "m" ja sen jälkeen "i". Ohjelma alkaa hakemaan sanoja jotka alkavat "mi". Tähän mennessä tekemäsi kirjoitus näkyy ennustusikkunan yläpuolella. Ensimmäinen haettavaa sanaa ennustava sana on valittuna ja näkyy vihreällä pohjalla toisin kuin muut sanat:

7. Jos hakemasi sana ei ole valittuna eikä myöskään yksi näkyvillä olevista vaihtoehdoista, kirjoita sanan seuraava kirjain:

8. Jos hakemasi sana näkyy luettelossa mutta ei ole valittuna, voit valita sen hiirellä, nuolinäppäimillä tai painikkeilla:

9. Jos hakemasi sana on valittu, voit hyväksyä sen painamalla Enter-näppäintä, klikkaamalla kyseistä sanaa tai valitsemalla kuvaruutunäppäimistöstä vaihtoehdon 'Hyväksy/uusi sana'. Sana näkyy valintaluettelon yläpuolella ja ohjelma ennustaa automaattisesti seuraavan todennäköisimmän sanan, tässä tapauksessa sanan 'on'. Koska oikea sana on automaattisesti valittu, voit hyväksyä sen painamalla Enter-näppäintä, klikkaamalla kyseistä sanaa tai valitsemalla kuvaruutunäppäimistöstä vaihtoehdon 'Hyväksy/uusi sana' :

10. Aloita sanan 'koiranpentu' kirjoittaminen kunnes sana ilmestyy. Hyväksy sana 'koiranpentu':

10. Tämän jälkeen Sinun täytyy kertoa ohjelmalle että lause on valmis. Tämä tapahtuu automaattisesti jos valitset lauseen päättävän merkin kuten piste, huutomerkki tai kysymysmerkki. Kirjoittamasi lause ilmestyy dokumenttiin, sanan ollessa perusmuodossa sitä vastaava symboli ilmestyy myös dokumenttiin, ja jos käytössä on puhesynteesiohjelma kuulet lauseen myös puhuttuna:

Symbol for Windows Tietokanta

Symbol for Windows Tietokanta siirtää symboleja, kuvia ja valokuvia Symbol for Windows -kirjastoista tiedostoon, leikepöydälle tai tulostimelle. Ohjelma on suunniteltu opettajille, puheterapeuteille, vanhemmille, teknikoille ja muille henkilöille jotka avustavat symbolikielen käyttäjää.

Kuvatiedostot

Tietokanta -ohjelmalla voit tulostaa jokaisen symbolin, kuvan tai valokuvan paperille tai siirtää ne leikepöydälle tai tiedostoon. Tiedosto voi olla...

• bittikartta (.bmp)
• Windows Metatiedosto (.wmf)
• Enhanced Metatiedosto (.emf)
• JPEG -kuva (.jpg)
• GIF -kuva (.gif).

Asetukset

Käyttäjä voi muuttaa kuvan asetuksia käyttötarpeen mukaan (tulostin, leikepöytä, tiedosto, tiedostotyyppi). Asetuksia on useita: voit muuttaa kuvan kokoa ja taustaväriä, muokata otsikoita tai jättää ne pois, lisätä rajat, muuttaa kuvan mustavalkeaksi jne. (katso omenan symboleja yläpuolella tallennettuina eri asetuksilla) Esim. vain Bliss -symbolit voi viedä Bliss -piirtoalueelle. Kuvan asetuksia ei voi muuttaa sen jälkeen kun olet vienyt sen pois Tietokantaohjelmasta. Koko kirjastoa ei voi viedä pois Tietokannasta kerralla. Voit viedä kerralla ainoastaan yhden symbolin, piirroksen tai kuvan.